1991-ben New York-ban, a 11 éves Ally Craig szemtanúja lesz édesanyja meggyilkolásának
egy New York-i metróállomás peronján, az F vonalon, a 18. és a McDonald sugárútnál
található állomáson Brooklyn-ban. Két rabló mellkason lövi, miközben megpróbálják
kirabolni őt.
10 évvel később Ally ( Emilie de Ravin) a New York-i Egyetem tanulója, aki otthon
lakik a túlságosan is védelmező, nyomozó édesapjával, Neil-el. ( Chris Cooper)
Tyler Hawkins (Robert Pattinson), egy szeszélyes, céltalan 21 éves fiú aki a New York-i
Egyetemen vesz órákat, valamint egy könyvesboltban dolgozik. Kapcsolata az üzletember
apjával Charles-al ( Pierce Brosnan), nagyon feszültté vált mióta bátyja, Michael öngyilkos
lett. Charles kevés figyelmet fordít Tyler húgára Caroline-ra (Ruby Jerins), aki nagyon közel
áll a fiúhoz.
Egyik este Tyler és a bajkeverő szobatársa Aidan ( Tate Ellington), összetűzésbe keverednek
Neil Craig nyomozóval. Tyler beleköt a rendőrbe, aki emiatt letartóztatja mindkét fiút. Tyler
tudta nélkül Aidan felhívja Charles-t, aki kihozza őket a börtönből, azonban ez csak újabb
feszültséget kelt apa és fia között. Később Aidan szemtanúja lesz, hogy Neil kiteszi Ally-t
az Egyetemnél.
Eldönti, hogy bosszút áll a rendőrön, azzal hogy ráveszi Tyler-t: feküdjön le
a lánnyal majd végül dobja őt. Tyler vonakodva megy bele, hogy találkozzon Ally-vel. Kis
idő elteltével, túllépve a múltbeli veszteségeiken, a két fiatal egymásba szeret. Mikor Ally
Tyler-nél tölti az éjszakát anélkül, hogy szólna róla az apjának, Neil és Ally vitatkoznak, majd
Neil megüti a lányt. Ezután Ally odaköltözik Tyler-hez és Aiden-hez. Tyler anyjának van egy
tengerparti háza ahová az egész család elutazik, s ott ünneplik meg Tyler 22. születésnapját.
Ally és Aidan is a családdal tart. A 3 fiatal vonattal tart hazafelé mikor Neil egyik kollegája
észreveszi a lányt a két fiú társaságában, s ezt közli is Neil-el. Mikor Tyler hazaér nyitva
találja a bejárati ajtót, s kiderül, hogy Ally apja jött el hozzá. Neil számon kéri Tyler-től
hogy Ally tud-e egyáltalán az incidensükről. Tyler addig provokálja a nyomozót, míg az
olyan mérges lesz, hogy rátámad Tyler-re. Mikor Ally hazaér Tyler kénytelen bevallani a
lánynak az igazat. Elmondja neki, hogy ismeri az apját, aki előzőleg letartóztatta őt és Aidan-
t, valamint arról is mesél a lánynak, hogy Aidan ötlete volt, hogy ismerkedjenek össze. Ally
teljesen kiakad, mikor rájön az igazságra, otthagyja Tyler-t, és visszaköltözik az apjához.
Ally hallani sem akar Tyler-ről, mindaddig míg Aidan fel nem keresi és elmondja neki,
hogy mindenért ő a felelős, Tyler pedig őszintén szerelmes belé. Ezalatt Tyler elviszi húgát
az egyik osztálytársának szülinapi partijára, ami rosszul végződik: néhány kislány levágja
Caroline haját, míg ő alszik. Másnap Tyler viszi Caroline-t iskolába s az egyik kislány ismét
beleköt a lányba, de Tyler ezt már nem hagyja szó nélkül és kidob egy poroltó készüléket az
osztályterem egyik ablakán. Ezzel újra börtönbe kerül ahonnan ismételten az apja hozza ki őt.
Érezhetően valami megváltozik a két karakter között: kapcsolatuk kicsit rendeződni látszik, s
úgy tűnik, Charles próbál is tenni azért hogy javítson viszonyukon.
Charles megkéri Tyler-t, hogy menjen el hozzá az irodájába, mert tárgyalniuk kell néhány
ügyvéddel. Később felhívja fiát, hogy nem fog időben odaérni, mivel ő viszi Caroline-t
iskolába. Tyler addig az irodában várja apja érkezését. A következő jelenetben láthatjuk őt
amint az ablak előtt áll… Kiderül, hogy Charles irodája a World Trade Center 88. emeletén
található.
Eközben Caroline-t láthatjuk az osztályteremben, s a táblára felírt dátum: 2001. Szeptember
11.-e.
Tyler életet veszti a Word Trade Center elleni terrortámadás során. Egy montázst láthatunk a
szereplőkről amint szemtanúi lesznek a tragédiának.
Ezután már a temetőben látjuk viszont Charles-t, Diane-t, Les-t és Caroline-t amint Tyler
sírköve fölött állnak. A sírkőn ez a felirat olvasható: „Szerető testvér, szerető fiú”.
Jó pár hónappal később úgy tűnik, hogy Charles és Caroline kapcsolata normális apa-lány
kapcsolattá vált. Rövid jelenetek erejéig láthatjuk Diane-t, majd Aidan-t is, aki a karjára
tetováltatta Tyler nevét, s keményen dolgozik az egyetemen. A film zárása: Ally már nem fél
metróval utazni.
|